MOOREA – HUAHINE – RAIATEA – BORA BORA
4 Inseln in 15 Tagen – das geht hier in Französisch Polynesien nur, weil die so schön dicht zusammen liegen (19/07/2013 bis 05/08/013) Nach dem wir die Werftarbeiten für beendet erklärt haben sind wir...
View ArticleBORA BORA – zweite Runde
Kommenden Samstag wären wir zwei Wochen hier, verdödeln die Zeit und warten auf ein passendes Wetterfenster für den Törn nach RAROTONGA (COOK ISLANDS). Gute Gelegenheit um die letzte Woche einmal aus...
View ArticleMAUPITI, STORMVOGEL LAND
Gestern (Freitag 16. August 2013) gegen 13:00 Uhr Ortszeit haben wir den Pass von MAUPITI erreicht. Bei der Ansteuerung erschien es uns zunächst unmöglich, in den Pass einzulaufen. Eine halbe Meile...
View ArticleSTORMVOGEL LAND II
Ich glaube, ich habe heute die besten Bilder seit Anbeginn der Reise geschossen. Falls dem so ist, würde ich mich über Kommentare freuen!!! Die Freude ist groß, dieses Fleckchen Erde im Pazifik ist...
View ArticleMAUPITI – RAROTONGA Tag 1+2
(Fr. 23+ Sa. 24/08/2013) Das Wetterfenster ist zwar nicht optimal (am Ende soll der Wind einschlafen) aber wir wollen weiterziehen. Goodbye MAUPITI – Hello RAROTONGA. Die Ausfahrt aus dem Pass von...
View ArticleMAUPITI – RAROTONGA Tag 3+4
(So.25-Mo.26/08/2013) Der Sonntag ist den Namen Wert, gegen Mittag kommt der Wind so weit runter das wir unseren WINGAKER setzten. Wie üblich bei diesem Segel an Bord des STORMVOGELs schläft der Wind...
View ArticleMAUPITI – RAROTONGA Tag 5
Gestern (Dienstag, 28/08/2013) gegen 9:15 Uhr Ortszeit sind wir wohlbehalten auf RAROTONGA eingetroffen. Die fünf Segeltage waren die BESTEN seit Start der Reise. Das lag am fast konstant guten Wind,...
View ArticleRAROTONGA so far
Es ist Sonntag, der 1. September 2013 und MAUNIE, BOUNTY und STORMVOGEL sitzen bei Regen auf einem Kinderspielplatz unter einem kleinen Dach und nutzen das hier (gegen Geld) verfügbare Internet. Das...
View ArticleZur Lage XVII
Nun ist es Dienstag, der 3. September 2013 und wir sitzen wieder auf dem Spielplatz von RAROTONGA weil hier das WIFI Signal von COOK ISLAND TELECOM am stärksten ist und weil wir hier gut sitzen...
View ArticleRAROTONGA – NIUE Tag 1+2
Wie geplant sind wir gestern Mittag (04/09/2013) aus RAROTONGA aufgebrochen. Ziel NIUE, knapp 240 Seemeilen vor TONGA. Der Start war super, anfangs easy light wind sailing ohne Welle bei 3-4 Knoten....
View ArticleRAROTONGA – NIUE Tag 3,4…5 BEVERIDGE REEF
Tag 3 war völlig ereignislos, einfach so vor sich her gesegelt – mit 4-5 Knoten ganz passabel. Tag 4 (Freitag, 6/9/2013) ging genauso weiter, allerdings war dieser gewaltige Winddreher von...
View ArticleRAROTONGA – NIUE: Ankunft
Zunächst nur eine kurze “wir sind angekommen” Nachricht. Nach einer rasanten (7-8 Knoten!) Überfahrt vom BEVERIDGE REEF nach NIUE (140 Seemeilen in 23 Stunden) sind wir etwas erschöpft, aber sehr froh´...
View ArticleAKTION: Sie haben Post aus TONGA!
Wer schon immer mal eine Ansichtskarte aus dem fernen Königreich TONGA haben wollte, der hat HIER und JETZT seine Chance! Uns ist der Name von Pipi Langstrumpfs Vater, Seeräuber Kapitän und seinerzeit...
View ArticleNIUE (10-20/09/2013)
VORWEG: Die TONGA Aktion (siehe letzten Beitrag) läuft voraussichtlich noch bis Montag, dann sind wohl in TONGA und der (Post)Sack wird zu gemacht Hier aber nun unser Bericht zu NIUE, der wohl am...
View ArticleTONGA, 79 seamiles to go
Wir haben Samstag, den 21. September 2013, 16:00 Uhr Bordzeit und sind auf dem Weg nach TONGA. Die See ist konfus und unser Boot rollt sehr heftig vor dem Wind. Geschlafen haben wir gestern Nacht kaum,...
View ArticleTONGA VAVA’U Group so far
Nach einer heftigen und schnell zu vergessenden Überfahrt von NIUE sind wir am Montag, den 23. September 2013 gegen 10:30 in NEIAFU angekommen und haben an einer Mooringboje in einer extrem geschützten...
View ArticleSchon wieder so unendlich viel Glück gehabt! (Tag 4)
Die Geschichte mit TRUDI war nur die Overtüre, letzte Nacht ging es richtig zur Sache. Wir wollten bei frühem Tageslicht auf dem MINERVA Riff ankommen um TRUDI zu reparieren. Weil wir zu früh´ dran...
View ArticleTONGA – NEWZEALAND Tag 6
Gestern Mittag sind wir vom MINERVA REEF aufgebrochen und haben uns an die Weiterfahrt nach NEU SEELAND gewagt. Das Wetter hat sich etwas beruhigt, der Wind ist runter, die Welle auch, aber nicht viel....
View ArticleTONGA – NEWZEALAND Tag 7+8
“Wir reparieren uns um die Welt” Diesen denkwürdigen Satz sprach der Schwede Steffan auf SALSA neulich auf TONGA aus, als er seine gerade gestorbene Ankerwinde völlig demontiert hatte. Seine Leute zu...
View ArticleACHTUNG Kultur: Harte Männer weinen nicht – FEE
Die Neue Deutsche Welle hat damals viele, viele Bands mit sehr interessanten Texten und guter Musik in die Radios gespült und bewiesen, das man sehr gute Musik auch in Deutscher Sprache machen kann....
View Article